Píše se rok 1940. Hitler dobývá Evropu. A ve Spojených státech se snaží sekretářka dobýt srdce svého nadřízeného, právníka Eda. Díky podivným služebním cestám šéfa ale začíná tušit, že něco není v pořádku. A skutečně - Američané vstupují do války a Ed se přiznává, že je špiónem, pracujícím v Německu...
Grady Westfall se zřejmě narodil proto, aby porušoval pravidla. Jedno z mnohých porušení se mu jednoho dne stane osudným a skončí ve vězení. V Kentucky nenajdete nikoho jiného, kdo by ovládal Harley-Davidson jako Grady Westfall. Stejně jako rychlá jízda na dvou kolech ho přitahují dívky. Z vězení ho dostane kapitán Hassler...
