Porážka Khana admirálem Kirkem a stvoření nové planety Genesis jsou jen prázdným vítězstvím. Spock položil svůj život pro záchranu posádky a McCoy se nevysvětlitelně stal choromyslným. Náhle na Enterprise přilétá Sarek, Spockův otec, a odhalí neuvěřitelnou věc: McCoy přechovává Spokovu živoucí esenci - katru. Jeden...
V Mexiku movitý velkostatkář Leslie Chase vyžene divoký kanibalský kmen Toteků z jejich území a zabije jejich náčelníka. Umírající náčelník posledním výdechem přenese svoji špatnou duši do Chaseova těla. Chase zdědí krvežíznivou potřebu zabíjet a pojídat lidské maso. Jeho rozdvojená osobnost se po léta marně...
Eddie Keaton je typické dítě periferie -- a najednou se ocitne na výsluní života. Má zastupovat ratolest jistého milionáře, a tak se stane studentem elitní Hooverovy střední školy a může okusit život, jaký se žije v nejvyšších společenských kruzích.
