Havana, začátek 90. let, Kubánský pilot René González ukradl letadlo a uprchl z Kuby a zanechal za sebou svou milovanou manželku a dceru. Začíná svůj nový život v Miami. Další kubánští deflátoři jej brzy následují a zahajují špionážní síť. Jejich posláním je proniknout k násilným anti-Castrovým organizacím...
Jednoho rána roku 1898 se Rubén Darío, který byl na vrcholu své básnické, diplomatické a novinářské kariéry, procházel v královských zahradách v Madridu. Mladá Paca pomáhala svému otci, který byl královským zahradníkem, a netušila, že tento den změní její život. Navzdory věkovým a třídním rozdílům a nesouhlasu...
