Francouzská komedie režiséra Francise Palluaua představuje dvojici nebezpečných trestanců, kterým se při převozu z vězení podaří uprchnout. A protože policie jim je v patách, vtrhnou do domu Rozových a zajmou tam rukojmí. Pozdě však zjišťují, že zdánlivě normální život této předměstské rodiny není zdaleka tak...
Laetitia žije klidně se svým otcem v malém přístavu na severu Francie. Yvon má kadeřnictví, ve kterém stačí učesat všechny dámy ve městě. Laetitia ještě studuje, ale Yvon už se těší, jak svou skromnou živnost rozšíří pro sebe a pro svou dceru. Laetitii by nikdy nepustil na konkurs na film, a tak o jejím pokusu ví...
