Muzafar a Feruz jsou dva pasáci ovcí z Taboulistanu, malé zemičky ve střední Asii, o které nikdy nikdo neslyšel. Aby se o ní konečně svět dozvěděl, rozhodne se ji syn prezidenta kapičku zpropagovat a povolá tyto dva dobráky na jejich životní misi: zničit eiffelovku! Aby dosáhli svého, musí se prodrat tím...
Scénárista a režisér Jean-Marc Vallée postavil vedle sebe dva příběhy o lásce a zodpovědnosti, které od sebe dělí čtyřicet let. Antoine (Kevin Parent) žije v roce 2011 zdánlivě ideálním životem. Je úspěšným montrealským dýdžejem, má krásnou přítelkyni Rose (Evelyne Brochu) a dvě zdravé dcery. Přesto se však...
David Rousseau je autor úspěšných detektivek žijící v Paříži. Candice Lecoeur je tváří sýru Belle de Jura, známá v celém regionu Franche-Comté. Je přesvědčena, že ve svém minulém životě byla Marylin Monroe. Když se setkají v Mouthe, nejchladnějším měste ve Francii, David se nachází v absolutní tvůrčí krizi a...
