Jimmy Hawkins (Thomas Horn) už jako malý kluk snil o tom, že jednou bude zkoumat hvězdy a navštíví Mezinárodní kosmickou stanici, stejně jako jeho otec, bývalý astronaut NASA, kapitán Andy Hawkins (Dermot Mulroney).Po tom, jak si Jimmy tajně podá přihlášku na místo na příštím raketoplánu, se dozví, že byl přijat do...
Dramatický životní příběh country zpěvačky Kelly Canter, která se po léčení z alkoholismu rozhodne znovu koncertovat, ve všem ji podporuje její manžel James a přítel, se kterým se seznámila na odvykačce, Beau, jenž je také country zpěvák. Kelly chystá koncert a samozřejmě tam nesmí chybět Beau a ani vycházející...
