Nové příhody dětí z vesničky u moře. Pele přemluví svého dědečka a obyvatele městečka, aby si s ním a jeho kamarády celý den hráli. Vypraví se tedy do opuštěné rybářské osady, kde je stará loď Albertina, a tam si celý den hrají na piráty.
Děti připlují v loďce na „opuštěný" ostrov, kde musí nějakou dobu zůstat, protože si jejich teta zlomila nohu. Ostrov ale slouží jako skladiště pašerákům cigaret, vydávajících se za ornitology. Jak si s novým dobrodružstvím poradí známá parta vesnických kamarádů v čele s holčičkou Skrollan?
